NOW THAT WORKERS HAVE WON ONE OF THEIR BATTLE INNSE Reposted UNARTICOLO IMPORTANT FOR ALL WORKERS
INNSE Hands off! That this rallying cry of the workers of the workshops and diBellinzona INNSE Milan become the watchword of all workers elavoratori! It was front-page news all the talk about it, all Italy has seen lafoto INNSE with four workers on the crane of their factory, blue overalls and hard-nosed cascogiallo. "The symbol of the crisis," wrote someone. But what crisis? The economic one that everyone believes to be passed in a year or two? Or rather lacrisi of an economic system which has now failed. Socialebasato an economic system and the exploitation of wage labor. A system that allows produzionesoltanto increases until the capitale.La INNSE revealed the cause of the crisis with all the absurdity of a sistemaeconomico destruttivo: a factory with a highly qualified and specialized vachiusa for the simple reason that the capital of his increases more with lademolizione master of machines with output. The law of the bourgeois state, guaranteeing private property, allows the owner dellemacchine destruction, so absurd that the State protects the forces of destruction dell'ordinela della base economica dei suoi cittadini. Lo Stato dei padroni, quindi,non garantisce soltanto, come una volta, lo sfruttamento del lavoro salariato, mapersino la demolizione dei mezzi di produzione dei salariati. Ecco perché è fallitoil sistema economico basato sullo sfruttamento del lavoro salariato: una volta,quando gli operai scioperavano, l’esercito proteggeva i crumiri per imporre lacontinuità della produzione, mentre oggi alla INNSE, un esercito di polizia impone lafine della produzione che è stata portata avanti dagli operai senza padrone e controla sua volontà. Ma ce n’è di più. La INNSE ha anche svelato, per chi l’avesse dimenticato, che loStato non protegge i suoi cittadini, ma soprattutto la proprietà private, that ilcapitale. This is nothing new, the novelty lies in the fact that the classepadronale, despite having lost all interest in industrial production, use leIstituzioni state to divide among themselves the wealth produced inpassato. If not, how do you explain the fact that the assets industrialecome INNSE has been sold for a symbolic price of 700,000 Euro to unrottamaio speculator as a people? A scrap dealer who now claims his right daproprietario to achieve profit by dismantling and selling the machines perpezzo piece. First, the State has organized the sale of INNSE now garantiscecon its dismantling the police, guaranteeing private property eimpedendo la continuazione di una produzione. Piuttosto che permettere a 50 famigliedi guadagnarsi il pane tramite questa produzione, lo Stato dei padroni li costringe avivere delle elemonsini chiamati “ammortizzatori sociali”. Quando una classe dominante non permette più a un numero crescente della società anutrirsi da solo, è giunto il momento di rovesciarla. I quattro operai della INNSEsul carro ponte non sono tanto “il simbolo della crisi”, ma piuttosto il simbolo delsuo superamento. Poiché, questi operai dimostrano che si può lottare, che la crisinon è un destino da sopportare come un fenomeno naturale, ma invece il risultato diun sistema economico che va superato. La INNSE è l’esempio come va affrontata lacrisi: instead of passively suffer further cuts in wages, increases in rates edegli working hours, redundancies and closures of factories, workers devonodiventare the protagonists of their own destiny. The workers brought the INNSE laprova that you can rebel against being too few. 50 workers who defy laprepotenza state house and turned into helplessness, when the four, eludendoun permanent siege of 500 policemen, have conquered the crane's lorofabbrica. Looking at the photo of the four workers INNSE, many other workers who are asking why their revolt and we do not? Why let yourself be carried to the slaughterhouse like buoisenza at least trying to fight? Why do not we like operaidella INNSE? Since there is the military siege on INNSE, there were three examples of rebellion almenoaltri working: instead of going on holiday, workers in Sesto San Giovanni Marelli dellaErcole have occupied the factory, another garrison-making is at the Manuli Ascoli Piceno in the Marche. "We are the INNSE of Tuscany," say the workers of Bulleri Patents House that blocked the fabbricacon a permanent garrison at the gates. However INNSE finish the fight, or the resumption of production or closure imposed by repressionestatale only final, one thing is certain: it is worth it to withstand many months, and passaretanti days and many nights on top of a crane, because this lotta ha il potenzialeper diventare il principio di una lotta operaia che si estende sempre di più,diventando finalmente una lotta di classe contro classe per rovesciare questo sistemacorrotto e marcio fino alle ossa. Giù le mani dalle Officine! Giù le mani dallaINNSE! Che questo grido di battaglia degli operai delle Officine di Bellinzona edella INNSE diventi la parola d’ordine di tutti gli operai e lavoratori!
Fonte: Operai contro
GIU' LE MANI!!!
0 comments:
Post a Comment